The Portuguese title would translate to Were the Gods Astronauts?
The independence of the countries in Portuguese dominated America and Brazil were nationalist struggles.